5月19日下午,第18屆威尼斯國際建筑雙年展(以下簡稱“威雙”)中國國家館策展人導覽在意大利威尼斯成功舉行。上海交通大學校長、中國科學院院士丁奎嶺,中國工程院院士、上海交通大學原校長林忠欽,全國人大代表霍啟剛,第18屆威尼斯國際建筑雙年展中國國家館策展人、上海交通大學設計學院院長阮昕,以及來自世界各地建筑界、藝術界、教育界等代表出席本次活動。東鵬控股作為中國國家館官方特別鳴謝單位,東鵬控股執行總裁何穎女士代表受邀參加導覽,共同祝賀中國國家館開館。
威雙中國國家館策展人導覽
領略中國城市發展的美與智慧
展館現場,上海交通大學校長、中國科學院院士丁奎嶺代表學校對本屆威雙中國國家館策展人導覽活動表示祝賀。他回顧了上海交通大學作為“西學東漸”的起點,在中西文明交融和中國近現代高等教育發展中體現的海納百川、開明睿智的精神特質。面向新時代,上海交通大學將持續聚焦城市治理與可持續發展,為使城市更健康、更安全、更宜居貢獻智慧和力量;將以本次中國國家館策展為契機,講述中國故事,展現中國風采,加強國際交流合作,為促進文明交流互鑒貢獻交大方案。
△上海交通大學校長、中國科學院院士致辭
中國工程院院士、上海交通大學原校長林忠欽充分肯定了阮昕及其團隊成員對中國國家館傾注的智慧和汗水。他表示,本次展覽由上海交通大學策展團隊代表中國,用精巧的構思、生動的形式,向全世界展現了中國城市發展的獨特故事,積極傳播大國形象和文化,倍感自豪和感動。
△中國工程院院士、上海交通大學原校長林忠欽發言
中國國家館策展人、上海交通大學設計學院院長阮昕解讀了設計初心和策展理念。中國國家館通過近四十年來變化中的人居環境映射,講述一個生活、建筑、城市與自然更新共生的中國故事。展覽共展出50個作品,采取“卷軸”柱廊的形式,通過在每根柱子中間挖一個空洞,形成一個相對獨立的展示空間,展現了中國式的閱讀過程。
△中國國家館策展人、上海交通大學設計學院院長阮昕介紹本屆中國國家館策展理念
東鵬控股執行總裁何穎女士代表特別鳴謝單位表示,在過去的三個月里,東鵬有幸參與到中國國家館展覽的籌備工作,衷心希望能夠通過東鵬綠色材料向大家呈現關于可持續生活的靈感,展示城市人居空間設計的新形態。東鵬51年來,始終秉承以“融合科技藝術,締造美好人居,讓中國陶瓷受世界尊敬”的企業使命,致力于為消費者創造宜居新體驗。“可持續”是一個全球的、長期的、共益的命題。未來,東鵬將會倡導兩個可持續發展——“文化及設計可持續“與“環境可持續”,孜孜不倦地尋求中國設計的時代答案,以國際視野講好中國故事,為人與自然和諧共生、城市與環境可持續發展作出貢獻。
△東鵬控股執行總裁何穎發言
最后,中國工程院院士、上海交通大學原校長林忠欽宣布,威雙中國國家館策展人導覽正式開始。
中國國家館的展廳里人頭攢動、絡繹不絕,來自世界各地的觀眾前來觀展,在50余幅巨大的“卷軸”中駐足停步,在“觀畫”“展讀”“凝視”和“漫步”中尋求應對現實的答案和對未來的想象。參觀的觀眾有全國人大代表、全國青聯副主席霍啟剛,奧運會冠軍郭晶晶,扎哈建筑事務所主創建筑師Patrik Shumacher,BIG建筑事務所創始人Bjarke Ingels等。
△全國人大代表霍啟剛參觀中國國家館
△嘉賓合影
△東鵬控股執行總裁何穎與中國國家館策展人
阮昕(左一)、執行策展人張海翱(右一)合影
同時,5月22日,第18屆威雙中國國家館展覽迎來開館活動。儀式上,中國國家館策展人阮昕對東鵬集團的支持表示由衷的感謝,并在發言中介紹道,中國館展覽以“更新·共生”為主題,通過近40年來變化中的人居環境映射,從城市、自然與人民的視角,講述一個獨特的中國故事。展覽以線上展的方式同步展出,觀眾可通過掃碼,在掌上云展廳導覽、觀摩和體驗每一件展品。(云展覽入口見文末)
△中國國家館團隊
東鵬積極踐行綠色發展戰略
致力實現人居空間的永續共益
作為中國建陶行業領軍品牌,東鵬始終與國家發展同頻共振。正如此次策展主題“更新·共生”,東鵬長期以來積極踐行可持續發展理念,并將其融入企業經營和發展戰略中,致力于為全球城鄉發展創新貢獻力量。
此次中國國家館戶外場地,選用生態軟瓷打造白色柱體,景觀磚用于地面鋪貼;戶內則采用紅色小牛皮巖板打造景觀柱。通過現代綠色材料、建筑空間與設計語言的結合,呈現人與自然和諧共生之美。
△ 中國國家館室內卷軸 | 東鵬巖板·紅色小牛皮產品
△ 中國國家館室外裝置 | 東鵬景觀磚及生態軟瓷產品
東鵬以新技術、新理念為驅動,打造低碳、清潔、安全的綠色產品,同時通過工業廢渣、城市建筑垃圾、礦山礦渣的循環使用,打造生態新材產品,變廢為寶反哺城市建設,真正意義上實現可持續閉環。
此次助力中國國家館展覽,是東鵬面向世界在可持續發展道路上邁出的重要一步。未來,東鵬將與社會各界合力探索綠色人居解決方案,持續推動產品和設計創新升級,為全行業可持續發展蓄勢賦能,共同創造美好人居新未來。
△云展覽二維碼
中國國家館組織架構
主辦單位:中華人民共和國文化和旅游部
承辦單位:中國對外文化集團有限公司
協辦單位:中國對外藝術展覽有限公司
支持單位:上海交通大學
策展人:阮昕
執行策展人:張海翱
展陳設計:阮昕、奧默默工作室
策展團隊:孫昊德、黃華青、徐航、杜騫、
饒富杰、吳洪德、汪單、汪灝、李迪
圖片來源:章魚攝影、徐航、董藝